企鹅直播为每一场世界杯比赛提供三种语音通道：中文解说、英文解说和现场原声。用户可在直播开始前或播放中随时切换，切换过程无中断。语言切换按钮位于播放器右下角。
中文解说通道由企鹅直播签约团队制作，英文解说则来自国际信号源。现场原声通道仅保留球场声音，适合追求真实感的用户。对于多语言家庭用户，这一功能十分贴心。
语言切换后，字幕语言会自动跟随（中文/英文可选）。企鹅直播还在开发AI实时翻译字幕，未来将支持更多语种。世界杯是全球赛事，语言不应成为障碍。